Miworld@Rennes→Brest

2011年8月31日水曜日

フィンランドの風〜♪

›
 今日のネタもだいぶ前に遡りますが(やっと今日自分のブログを更新できる時間ができたんだもん!)、7月終わりから8月にかけて北欧を旅行したTちゃんが、ムーミンのふるさとフィンランドで買って来てくれました ^^ ARABIA 製、ミーのマグカップ ♥ (写真右)  左のシリア...
2011年8月20日土曜日

久しぶりのParis歩き

›
 ご無沙汰しております、 Miworld です。8月も早や後半、巷ではもう夏休みが終わろうとしています。ここ1ヶ月は仕事もプライベートも忙しく、なかなか自分のブログが更新できずにいました(汗)たぶんこれからも月2、3回のペースになりそうですが、気長にお付き合いいただけると嬉しい...
2 件のコメント:
2011年7月31日日曜日

やっといい天気

›
 早いもので7月も今日で最後。今年の7月はひどい天気だったな〜(涙)フランスの子供たちは夏休みに入って、多くの家族が海へ山へヴァカンスに出かけたというのに、降り止まない雨に肌寒い気候…2011年は猛暑、っていう数ヶ月前の予報はいったいどこへ!?フランスではここ数年、いったい何月を...
2011年7月12日火曜日

SHISOの贅沢な食べかた

›
 レンヌ仲間のたかこちゃんに、自宅で育てているシソの葉をわんさか頂いちゃいました ♪ 久しぶりの日本の香りに、テンション上がりっぱなしで迎えたその晩。夕飯の主役はもちろんシソ、SHISO ! ! いつものペペロンチーノ、シソ盛り(笑)  素材の味を楽しむには、何でもペペロンチーノ...
4 件のコメント:
2011年7月2日土曜日

心ときめく村

›
 7月最初の土曜日は、義両親に誘われて Rochefort en Terre という村へ行ってきました。「 フランスでもっとも美しい村 」(Les plus beaux villages de France)に指定されていて、レンヌからヴァンヌ(Vannes)方面に車で1時間ち...
2 件のコメント:
2011年6月26日日曜日

テラス完成!

›
 新居へ越して1年半、ついにベランダがうちらの好み100%に完成!  完成させたのはバンちゃんほぼ一人ですが(苦笑。感謝しております ★ ) コンクリートのタイルに板を敷き詰めました。 窓との段差部分も板で覆って、広々と変身!! 以前はどういう状態だったかというと… さ、殺風景....
2 件のコメント:

頑張れクリエイター

›
 またまた更新が滞っておりました…ここ2週間ぐらいはレッスンに加えて学校の事務作業を手伝う日が多かったので、教師兼会社員?秘書?な気分でした(苦笑)生まれて一度も会社員をしたことが無いので、今になってその経験ができて半ば楽しくもあります。まあ単にやることが増えて忙しいんですけどね...
2 件のコメント:
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
2003年よりフランス北西部のBretagne地方在住。Rennes第2大学にてFLE(外国語としてのフランス語教授法)修士号取得後、日本人学習者向けにフランス語講師として活動する傍ら、日仏通訳翻訳業にも不定期で携わっています。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.