Miworld@Rennes→Brest

2013年6月27日木曜日

Lille の素敵パティスリー

›
リールの街を歩いていたら、美味しそうに輝くスイーツがずらりと並ぶシックなパティスリーに遭遇しました(≧∇≦) 日曜日だというのにサロンドテが開いていたので、バンちゃんにおねだりして急遽お茶タイム〜♫サロンの内装は落ち着きと高級感があって、くつろげる空間…を通り越して緊張したか...
2013年6月24日月曜日

Bruxelles の壁アート

›
ブリュッセルの旧市街で見かけた壁アート、何枚か写真に撮ったのでこちらに載せま〜す(^_−)−☆ まずはベルギー生まれの世界的に有名なキャラクター、TINTIN タンタン。私はこれだけしか見ていないけど、ブリュッセル市内には他にも色々ありそう。 続いてレコード屋さん...
2013年6月22日土曜日

ベルギーといえば

›
Bruxelles ブリュッセル観光の続きです^o^ 小便小僧くんにプチがっかりした後は、唯一事前に調べておいたワッフルが美味しいと評判のお店 Dandoy のサロンドテへ向かいました♫ ベルギーといえばワッフル(私にとってはね)!四角いブリュッセル風と丸いリエージュ風が...
2013年6月16日日曜日

Lille ⇄ Bruxelles 日帰りの旅

›
リール到着翌日の土曜日に、お隣の国ベルギーの首都ブリュッセルに日帰りで行ってきました( ´ ▽ ` )ノ ベルギーとの国境にほど近いリールからブリュッセルまではTGVでたったの35分!これは行くっきゃないでしょ〜。 ただこの日のMiworldは完全にリサーチ不足でした(・...
2013年6月9日日曜日

パリで日本のシュークリーム

›
先日のパリ滞在中、日仏夫婦が開いている  Mamie Gâteaux というサロンドテでお茶しました(o^^o)店内は蚤の市で集めたと思われる懐かしくて可愛いキッチン雑貨が並んでいて、騒々しいパリに居ながらほっとできる空間です。 ご主人にひとつひとつ紹介してもらった美...

パリジャン向け?ちらし寿司

›
5月29〜31日はパリのまりちゃんちにユーゴを連れて遊びに行ってきました(^o^)/ いや〜赤ちゃんが一緒だと荷物が多いこと!スーツケースにマザーバッグにベビーカーに、忘れちゃいけない本人をエルゴベビーにぶら下げ、TGVに乗り込むのは一苦労でした(ーー;) パリ滞在中は赤...
2013年6月6日木曜日

Lille リールに行ってました

›
パリに3日間滞在した後は、パリ北駅からTGVで1時間北上したところにある、フランス北部の大都市 Lille リールで1週間過ごしました(^∇^) なぜリールかというと、4月終わりからバンちゃんが研修のために滞在中なのです。会社が用意してくれた広いアパートホテル暮らしで、ベビー...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
2003年よりフランス北西部のBretagne地方在住。Rennes第2大学にてFLE(外国語としてのフランス語教授法)修士号取得後、日本人学習者向けにフランス語講師として活動する傍ら、日仏通訳翻訳業にも不定期で携わっています。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.