Miworld@Rennes→Brest

2016年9月29日木曜日

リピートしたい海辺のレストラン@Lilia

›
私事ですが、9月26日にまたひとつ年を取りました。 申年の年女でして、3回目です(苦笑) 9月は季節の変わり目で毎年風邪をひいておりますが、 健康に気をつけ小さいことにカリカリせず、心に余裕を持って、 家族仲良く過ごせればと思います。この1年もどうぞよろしくお願いします...
2016年9月25日日曜日

脱レンチン!

›
以前からどうしようか迷っていたのですが。。。 ついに「脱・電子レンジ」を決意しました! 巷には様々な情報が飛び交い、どれが真実かはさておき、 私はもう使わないことにします。 たいていのものは、小鍋に入れて温めなおせますが、 日本人にとって一番大事な白ご飯、特に冷凍ご...
2016年9月17日土曜日

知らなかった石畳@Brest

›
もう1週間近く前のことですが… バンちゃんの高校時代からの友人で今はレンヌに住むYが、 コンサートに出るというので行ってみました。 Rue St Malo(サンマロ通り)という場所だったのですが、 行ってびっくり! ブレストには無いと思っていた、石畳の通り〜!...
2016年9月8日木曜日

金曜のBIOマルシェ

›
私が今住んでいるのは、 ブレストBrest市の東にくっついている Le Relecq-Kerhuon ル・ルレック・ケリュオン という長ったらしい名前の小さな町なのですが (Relecq, Kerhuon という2つの町が合併したらしい) 毎週金...
2016年9月4日日曜日

新学期スタート2016

›
9月1日は新学期、フランスでは新年度がスタート! 登園前にパチリ☆ えへへー カメラの前でポーズを取ってくれるようになったものの、 1秒ぐらいしか静止してくれない(苦笑)連写してもブレブレ。 ビデオじゃないんだから、もっとじっとし...
2016年8月31日水曜日

トラム大好き@Brest

›
電車好きの我が息子、ユーゴ。しっかり男の子です。 ブレスト市には数年前からトラム(市電)が走っていて、 ユーゴは見る度に大興奮してくれるので、この8月に3回乗せました。 じゃーん、コイツです。 アップルグリーンと黒の2色、なかなかカッコいい。 ...
2016年8月26日金曜日

あたらしい靴、はじめてのIKKS

›
もうすぐ新学期、そしてユーゴはもうすぐ4歳! 秋冬用の靴と4歳用の服買わなきゃ…着せるものがない(汗) ということで、Amazonでポチしました。 IKKSというメーカーの革スニーカー☆ はじめてのIKKS、なかなかお高いイメージですが、 ...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
2003年よりフランス北西部のBretagne地方在住。Rennes第2大学にてFLE(外国語としてのフランス語教授法)修士号取得後、日本人学習者向けにフランス語講師として活動する傍ら、日仏通訳翻訳業にも不定期で携わっています。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.