2016年10月29日土曜日

お洒落ブラッスリー Le Carré@Brest

›
この１０月は、外食の機会を何度も得ました。 ブレスト市役所から通訳のお仕事をいただきまして、３週間、 朝９時から夕方５時近くまでブレストの中心部で過ごしたので、 ランチは当然外で、夜も３回ほど外食でした。 子どもができると外での食事はなかなかハードルが上...
2016年10月23日日曜日

４歳のお祝い（２）

›
１０月１６日、ロクチュディ Loctudy にて。 パピーマミーと一緒にみんなで「本番」のお祝いをしました！ 食事が始まる前からにんまり。 どんなケーキかな、どんなプレゼントかな〜♫ 出てきたケーキにびっくり！ なんとフィリップお手製巨大プリ...
2016年10月15日土曜日

4歳のお祝い（１）

›
裕悟Hugo、１０月１１日に４歳を迎えました！ 今年のケーキはこんな感じ。 ピスタチオのマカロンで木苺とバニラクリームを挟んだもの。 ちょっと大人味、というか、完全に親の好みで選んでしまった^^;; Joyeux Anniversaire（お誕生日お...
2016年9月29日木曜日

リピートしたい海辺のレストラン@Lilia

›
私事ですが、９月２６日にまたひとつ年を取りました。 申年の年女でして、３回目です（苦笑） ９月は季節の変わり目で毎年風邪をひいておりますが、 健康に気をつけ小さいことにカリカリせず、心に余裕を持って、 家族仲良く過ごせればと思います。この１年もどうぞよろしくお願いします...
2016年9月25日日曜日

脱レンチン！

›
以前からどうしようか迷っていたのですが。。。 ついに「脱・電子レンジ」を決意しました！ 巷には様々な情報が飛び交い、どれが真実かはさておき、 私はもう使わないことにします。 たいていのものは、小鍋に入れて温めなおせますが、 日本人にとって一番大事な白ご飯、特に冷凍ご...
2016年9月17日土曜日

知らなかった石畳@Brest

›
もう1週間近く前のことですが… バンちゃんの高校時代からの友人で今はレンヌに住むYが、 コンサートに出るというので行ってみました。 Rue St Malo（サンマロ通り）という場所だったのですが、 行ってびっくり！ ブレストには無いと思っていた、石畳の通り〜！...
2016年9月8日木曜日

金曜のBIOマルシェ

›
私が今住んでいるのは、 ブレストBrest市の東にくっついている Le Relecq-Kerhuon ル・ルレック・ケリュオン という長ったらしい名前の小さな町なのですが （Relecq, Kerhuon という２つの町が合併したらしい） 毎週金...