Miworld@Rennes→Brest

2012年9月27日木曜日

自作自演?のバースデー

›
9月26日、また一つ年を取った Miworld です。 この日は週のど真ん中、水曜日。でも「誕生日当日に」何か特別なことをしないと気が済まない私は、バンちゃんに頼んで前から行ってみたかったレストランに予約の電話を入れてもらったのですが…なーんと不運なことに貸し切り!出産...
2 件のコメント:
2012年9月23日日曜日

最近試した、簡単&美味しいレシピ

›
9月21日をもって、1週間早めではありますが、フランス語のレッスンは産休に入ることに決めた Miworld です。学校の事務手伝いは9月28日まで行い、こちらも翌日から本格的な産休です。まあフリーランスなので社長と話し合いのうえ、自分で決めたことなんですけどね^^;妊娠がわかっ...
4 件のコメント:
2012年9月21日金曜日

ベーグルサンド@Rennes

›
予定日までついに1ヶ月を切った Miworld です! 先日出産予定のクリニックで最後の9ヶ月検診を受け、ぼくちゃんはもういつ生まれてきてもいい時期に入ったと告げられました。いよいよかぁ…いつ訪れるかわからない決戦の日に備えて荷造りしなければ、今週末にでもしますかね。 ...
2012年9月15日土曜日

ぼくちゃんの部屋、完成★

›
どうも〜、早いもので9月も半分を過ぎてしまいました^^; 臨月に突入したと思われる Miworld (相変わらず妊娠何週目とか、何ヶ月とかちゃんと把握できていないダメ妊婦です苦笑)、お腹がますます膨らんで重くなり、日に日に体の自由が奪われてきている感じです… 靴下やズボン...
2012年9月5日水曜日

マミーの愛 その2

›
先週末は出産前最後の、車で遠出をしてきました。行き先はいつもの(?)バンちゃんの実家ですが、車で2時間半以上かかる場所にあるので、臨月のお腹に長時間の振動はあまりよろしくない。おまけにぼくちゃんの頭は下に来ているみたいなので、ジネコ(婦人科医)にも「今回の遠出で最後にしたほうがい...
2012年8月29日水曜日

Rennesで見つけた、美味しいピザ

›
8月28日は3回目にして最後のエコー検査だったのですが、ラボを出たのがお昼過ぎでお腹ペコペコだったので、近くにあった最近オープンしたと思われるピザ屋さんでお持ち帰りしました。フランスのピザはどこもイマイチなので特に期待していなかったのですが、これが大当たり!夫婦揃ってリピート即...
4 件のコメント:
2012年8月26日日曜日

ワカメとイワシと…

›
8月も残すところあと数日、夏の終わりが近づいていますね〜 レンヌは猛暑から解放され、過ごしやすい気候に戻って来ました^^;幸い天気は悪すぎず…なのでホッしています。9月のブルターニュはお天気の日が多く、気候も清々しいのでこれから良い季節が到来!と思えば楽しみです。 ...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
2003年よりフランス北西部のBretagne地方在住。Rennes第2大学にてFLE(外国語としてのフランス語教授法)修士号取得後、日本人学習者向けにフランス語講師として活動する傍ら、日仏通訳翻訳業にも不定期で携わっています。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.