Miworld@Rennes→Brest

2013年5月12日日曜日

おNewのベビーカー&便利グッズ

›
ユーゴが生まれるずっとずっと前、妊娠する前から「子供が出来たら絶対これ!」と心に決めていたベビーカーをついにゲットしました(≧∇≦) マクラーレンのVolo、おそらくこちらでは最も軽い4kg!早速ユーゴを乗せてお出かけしましたが、なんとも快適♫少しハンドルを手前に引くだけで前...
2013年5月5日日曜日

祝☆初節句

›
Hugo裕悟の初節句ということで、 日本のじじばばが色々なグッズを送ってくれました(^∇^) 子どもの日前日は、それらを身につけてベランダで写真撮影しました。 全てカメラに収まるよう、セッティングするのが大変でした〜(´Д` ) そんな母の苦労つゆ知らずのユーゴ、初め...
2013年5月4日土曜日

春パスタ

›
これをマルシェで見かけると、「春が来たな〜」と実感する野菜、それは春キャベツ。こちらではリンゴキャベツ chou pomme と言うみたいです。 このキャベツは必ず、ペペロンチーノにしていただきます(≧∇≦)さっと火を通すだけで食べられるのは、こちらではリンゴキャベツのみ!一...
2 件のコメント:
2013年4月27日土曜日

花よりスイーツ

›
4月も後半になってやっと、春らしい天気と陽気がやって来ました♫天気予報で晴れの日をチェックして、お友達とお茶しにレンヌの街へ〜 向かった先は(お馴染み?) Le Daniel のサロンドテ。「オムツ替えの台がある」と耳にしたので、安心してユーゴを連れて行ける〜とダニエル...
2013年4月23日火曜日

Hugoのおもしろ顔

›
6ヶ月半の我が息子ですが、時々こういう顔をします(*^_^*) な〜にこっち見てんだヨ、と言いたげ⁇
2013年4月17日水曜日

スヌーピーカフェ@仁川空港

›
日本帰省の際は大韓航空を利用することが多く、今回もお世話になりました。経由地のソウル仁川空港は広くて清潔でお店がいっぱいで、乗り継ぎの待ち時間も退屈せずに過ごせます(^∇^) 今回は「スヌーピーカフェ」を見つけて軽くテンション上がりました(笑)キャラクターを象ったケーキ、イラ...
2013年4月14日日曜日

5年ぶり、日本の桜

›
3月9〜27日まで日本(熊本)に里帰りしました!妹の結婚式と、Hugoを日本の家族にお披露目するのが今回のメインイベント^_−☆ 桜の開花にはまだ早いよね〜と期待していなかったものの、今年は例年より10日以上も早い開花となり、滞在中に蕾から満開まで日本の桜を満喫することができ...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
2003年よりフランス北西部のBretagne地方在住。Rennes第2大学にてFLE(外国語としてのフランス語教授法)修士号取得後、日本人学習者向けにフランス語講師として活動する傍ら、日仏通訳翻訳業にも不定期で携わっています。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.