Miworld@Rennes→Brest

2015年7月27日月曜日

勝手に大忙しの7月

›
6月終わりから7月前半にかけて、ちょこちょこっとブログを更新し、また3週間以上放置してしまいましたが、この2015年 7月、「空白の3週間」には理由がありまして… 誰にも頼まれていないのに (ここ重要)、1ヶ月ぶんの仕事を2週間で終わらせるという超無謀な計画を立て、その達成に向...
2015年7月5日日曜日

意外なところに Bordier ボルディエバター

›
ある土曜日の午後、日帰りで遊びに来ていた義両親と一緒に、ブレストから北へ車で20分少しのところにある町、Lannilisラニリスへドライブに行きました。 海が近く、町は小ぶりだけれどなんでも揃っていて、住みやすそうな雰囲気で、以前から気に入っているところです。おまけに、私たち...
2015年7月1日水曜日

2年ぶりの餃子

›
ブレストのアジア食品店、Asie d'or アジ・ドールに「冷凍餃子の皮」が売ってあるのを発見したので、ブレストに引っ越して以来初めて餃子を作りました! 韓国製です。「水餃皮」とあるので厚め水餃子用かも? 韓国人の友人パクさんに写真を見てもらったら、これ...
2015年6月28日日曜日

1年ぶりのレンヌ

›
ちょうど1ヶ月ぐらい前、5月の終わりに1泊2日で Rennesレンヌへ行きました。街の中まで足を踏み入れるのはかれこれ1年ぶり! バンちゃんと私&ユーゴは別行動。バンちゃんは友達とゲームのイベントへ、私はママ友Miwaちゃんと待ち合わせて Thaborタボール公園へ〜 P...

コラージュ写真(4〜6月)

›
気がつけば、6月が終わろうとしている… 5月以降、仕事関係のことが何かと忙しく、ブログを放置しがちになっております。ここ3ヶ月の間に、コラージュ写真(アプリを使って複数の写真をパッチワークみたいに貼り付けて装飾したもの)が何枚か溜まったので、まとめて載せまーす。 4月1...
2015年6月14日日曜日

ブレストDE江戸前寿司☆

›
けっこう前の話ですが(たしか4月10日前後)、ブレストで本格的なお寿司が食べられると聞いて、バンちゃんのボス夫婦と一緒に大人4人( +ユーゴ)で食べに行ってきました!その名もHinoki(フランス人はHを発音しないので、イノキと言ってしまう…) フランス人男性と日本人女...
2015年5月30日土曜日

5月の小旅行、3日め帰路

›
前回の投稿からだいぶ空きましたが、ノルマンディー小旅行の3日目は宿泊したAvranches(アヴランシュ)という街からゆっくりブレストを目指しました。 アヴランシュは、あのモンサンミッシェルからもっとも近い街で、中心街は小高い丘のようなところにあるので、見晴らしのいい場...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
2003年よりフランス北西部のBretagne地方在住。Rennes第2大学にてFLE(外国語としてのフランス語教授法)修士号取得後、日本人学習者向けにフランス語講師として活動する傍ら、日仏通訳翻訳業にも不定期で携わっています。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.