ミクちゃんとあいちゃんが滞在中に、「Mont」がつく２つの場所を訪れたので、今日はまとめて紹介します。いきなり余談というか補足ですが、「mont」と「 montagne」、どちらも意味は「山」だけど、前者は定冠詞と一緒に固有名詞に使われるのに対し、後者は一般の山を表すときに用いられるそうです。たしかに富士山はフランス語でLe Mont Fuji、モンブランはLe Mont Blanc、どちらも「Mont」が使われていますね〜
話を本題に戻して、最初の「Mont」は前回のDinan（ディナン）から北東へ少し行ったところにあるLe Mont Dol（ル・モン・ドル）。なだらかな田園風景の中にぽっこりと出た平べったい山、というより丘ですわ。日没が差し迫っていたので、頂上へ急ぐあまりモンの全体像が撮れなかった…
モンの上には立派な風車があります。
風車の反対側にはマリア様の塔があり、
中の階段を上って塔の上まで行けます！
塔の展望台からはのどかな風景が一望できます。
下に見える家のようなものはチャペル（礼拝堂）。
地平線の彼方に何かが見えるぞ〜、よく目を凝らしてみて！
そうです、その影は２つめのMont、かの有名な
Le Mont St Michel （ル・モン・サン・ミシェル）
フランスの国旗が風になびいていたので、一緒にパチリ★
２年ぶりに来たけど、相変わらず外側からの眺めは圧巻です。ええ、それは間違いない。でも、もうこれで来るの何回目だよ…記憶にあるだけで７回は来てます！さすがに内部のお土産店と修道院には飽きてきた＞＜ってまだ行ったことがない人に怒られちゃいますね、すみません！もちろん遠くから見に行く価値のあるスバラシイ世界遺産ですよー！ただもう本っっ当に人が多いので、ゆっくり観光したい方は午前中をお勧めします。でないとうちらみたいに、団体の観光客と鬼ごっこになりますよ〜
おおっ！こちらのモンからもあちらのモンが見えます★
言ってること意味不明かな？わかってもらえたでしょうか＾＾；
こんにちわ。金曜の夜から日曜の夕方まで用があってレンヌに行ってました〜。
返信削除Le mont dol、初めて知りました。水車（風車？）がかわいいですね。
ところでレンヌには「fuji」の他にも日本食レストランあるんですね？！レンヌに行くと昼夜連日重いフレンチばかりなので、要チェックです☆。お気に入りの中華レストランもなくなっちゃったし。「みずな」はどのあたりにあるんですか？何年か前にたしか「こねこ」とかいう日本食レストランもあったと思うのですが、いつの間にか違う店になってました（苦笑）。
＞bettykoさん
返信削除レンヌにいらしてたんですね〜。私はその週末バンちゃんの実家（フィニステール）へ行ってました。天気が良くて気持ちいい週末でしたね♪
レンヌには日本食レストランがどんどん増えているみたいですが、私は「みずな」にしか行ったことがないんです。でも美味しい＆ヘルシーで大満足、是非お勧めです！HPがあるので「MIZUNA, Rennes」でググってみてください。ただ夜の営業はしていないので、ランチにお勧めです＆要予約です！