Miworld@Rennes→Brest

2020年7月31日金曜日

書くことがない、ことを書く

›
夏のバカンス時期も早いもので折り返し地点です。 コロナ第一波の時は感染者数が少なく医療体制にも余裕があったフランスの端っこですが、7月以降は国内外からたくさんの人がバカンスを過ごしに来ている関係で、感染第二 波の今、実効再生産数はなんとフランス一位(T_T) ロックダウン...
2020年7月22日水曜日

鰻にまつわるフランス語

›
7月は「土用の丑の日」があるので、とりわけ鰻の蒲焼きが恋しくなります。今月のグループレッスンでは、自己紹介の時に鰻への想いを吐露しました笑 そうしたら生徒さんたちからの食いつきが良く、それぞれ自己紹介の時に「義両親が毎年浜名湖の鰻を送ってくれる(羨ましい!)」など鰻にまつわる...
2020年7月19日日曜日

近所のおすすめ散歩道①

›
前回の記事で、家の近所にも景色の良いハイキングコースがたくさんあることにふれたので、今回は今日歩いたコースを写真とともに紹介しようと思います♩ Tréglonou(トレグロヌー)からSaint-Pabu(サン・パビュ)まで、2つの村を結ぶコースです。入江沿いの道は木々で覆われ...
2020年7月14日火曜日

怪しいお散歩ルック

›
7月も半ばになり、フランスの端っこは日に日に夏のバカンス色が強くなってきております。県外ナンバーの車が増え、青いパン屋に並ぶ行列がお店の外にまで伸び、ふだんは余裕で停められる海沿いの駐車場が満車に… 私たちはどこにも動いていないのに、周りはこの変化。毎年夏になると、自分たちは...
2020年7月9日木曜日

噂のあのマスク

›
数ヶ月ぶりに、日本から小包が届きました!母上さま、いつも感謝しております(o^^o) 頼んでおいたものの他に、不織布マスク、布マスク、あれこれ送ってくれたのですが、こっそり紛れ込んでいたのは、あの噂の… アベノマスク! まさか実物を手にする日が来るとは。パッと見ただけ...
2020年7月7日火曜日

思い出の、黒と赤のSL

›
7月3日から4日にかけて九州南部に降った記録的な大雨は、父の実家がある人吉球磨地方を流れる一級河川の球磨川(くまがわ)を氾濫させ、人吉市の広範囲が泥水にのまれてしまいました。 幸い父の実家はもっと内陸の川から離れた町にあるので浸水被害は免れましたが、人吉市は子どもの頃から幾度...
2020年7月6日月曜日

4ヶ月ぶりのタイプーケット@Brest

›
飲食店の再開許可が出て1か月、レストランやバー由来の感染は今のところ耳にしていないので、そろそろいいかな…海老のパッタイが恋しいし…というわけで、Mお姉さまをお誘いして4ヶ月ぶりにBrestのアジアレストラン「 タイプーケット(Thaï Phuket) 」へ! 入店前から感染...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
2003年よりフランス北西部のBretagne地方在住。Rennes第2大学にてFLE(外国語としてのフランス語教授法)修士号取得後、日本人学習者向けにフランス語講師として活動する傍ら、日仏通訳翻訳業にも不定期で携わっています。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.