Miworld@Rennes→Brest

2014年10月29日水曜日

秋のお散歩@Loctudy

›
前回の記事で、義両親の家でご馳走になったランチの写真を載せましたが、その後は恒例の「腹ごなしお散歩@近所」。この日は入り江の近くを散策しました。 今の季節によく見かける、ススキのような植物 背が高く穂がフワフワ柔らかそうで、好きです♡ 入り江に沿っ...
2014年10月27日月曜日

おいしい週末

›
食欲の秋…なせいか、先週末はちょっと料理を頑張ったり、義両親の家でおいしいものをご馳走になったので、撮りためた写真を載せまーす。 まずは金曜の夜。タコライス☆ サラダ多すぎた、なんのこっちゃわからん(苦笑) 我が家のタコライスは、熱々ごはんの上にチーズ、ト...
2014年10月26日日曜日

思ひ出記録 -Barceloneバルセロナ2004 サグラダ・ファミリア-

›
フランス生活思ひ出記録その3、バルセロナ旅行(フランスじゃないけど)の写真もわんさか出て来たので、テーマ別に複数回に分けてアップします。まずはあの、今だに建設中の大聖堂サグラダ・ファミリア! 2004年6月に撮った写真です。 あれから10年、工事はもっとうんと進...
2014年10月24日金曜日

思ひ出記録 -Lyonリヨン2003秋-

›
かれこれ11年も前に、フランス第3の都市Lyonリヨンへ行きました。なぜリヨンを選んだかというと、はっきりとは覚えていませんが、レンヌからリヨンまで直通のTGVが通っている、というのは大きな理由の一つだと思います。実はレンヌ、リールやストラスブールなどの遠方の大都市にTGV一本...
2014年10月22日水曜日

久しぶり、中華風ボロネーゼ

›
パスタを食べることが多い我が家ですが、料理人の私が生クリームが苦手なため、ソースはトマト系かオイル系に限られる、というバリエーションの乏しさ(-。-; なんとか他の味も…というわけで生まれたのが、「中華風ボロネーゼ」!牛ひき肉、長ネギとマッシュルームとキクラゲなどのみじん切り...
2014年10月19日日曜日

思ひ出記録 -Rennesのプチアパート-

›
先日クローゼットの中を整理していたら、Rennesレンヌで学生をしていた頃(10年ぐらい前!)に撮った写真を焼いたCD−ROMを見つけました。懐かしくなって、早速今使っているパソコンにデータを移し、よく撮れたものをテーマ別に保存しました。 ただパソコンに閉じ込めておくだけで...
2014年10月17日金曜日

おうちでホットサンド

›
前からず〜っと欲しかった、でも買うのを迷っていた、ホットサンド&ワッフルメーカーをついにゲットしました!(家電屋さんで20ユーロ引きを見つけたので♫) Moulinex ムリネックスという、フランスのメーカー さっそく、お昼にホットサンドを作ってみました! ...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

自分の写真
2003年よりフランス北西部のBretagne地方在住。Rennes第2大学にてFLE(外国語としてのフランス語教授法)修士号取得後、日本人学習者向けにフランス語講師として活動する傍ら、日仏通訳翻訳業にも不定期で携わっています。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.