ラベル Le Relecq-Kerhuon ル・ルレック・ケリュオン の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Le Relecq-Kerhuon ル・ルレック・ケリュオン の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2016年9月8日木曜日

金曜のBIOマルシェ

私が今住んでいるのは、
ブレストBrest市の東にくっついている

Le Relecq-Kerhuon ル・ルレック・ケリュオン

という長ったらしい名前の小さな町なのですが
(Relecq, Kerhuon という2つの町が合併したらしい)

毎週金曜日の午後4時から夜8時くらいまで、
BIO(ビオ=オーガニック)のマルシェが立ちます!

野菜のみ1軒
野菜と果物2軒
お肉とお惣菜1 軒
チーズ1 軒
パン1軒
ガレット&クレープ1軒

という小ぶりなマルシェですが、ぜーんぶオーガニック☆

幼稚園にユーゴを迎えに行った後、散歩がてらてくてく歩いて行きます。
いつも野菜を買っているスタンド。
人参やカブがぐにゃっとしていて、そこがまた愛らしい。

玉ねぎも赤白あって、大きさバラバラ。
家から持ってきた紙袋に好きなだけ詰めて、量ってもらうのです。

以前は60歳前後の生産者とみられるおじさんがいたのだけど、
世代交代?息子と思われるおにいちゃんがスタンドを切り盛りしてます。

すっごく親切で、自分の野菜が好きでたまらない感じ。
他のスタンドより値段は高めだけど、彼の野菜は味が濃くて美味しいので、
生産者を応援するためにも、迷わずここで買ってます。

しかも彼の名前はHugo(ユーゴ)らしいので、俄然親近感湧くよねー!

我が息子のユーゴ、彼の楽しみはクレープ♫

Madame, crêpe au chocolat s'il vous plaît !!
(マダム、チョコレートのクレープお願いします!)

と、いっちょ前に、丁寧に注文できるようになっちゃってる笑

ニコニコ優しいマダムは、注文を受けてから目の前で焼いてくれます。
自家製チョコレートソースはアメリカのマスタードの容器みたいな、
口が細い容器に入っているので、

子どもの名前を聞いて、
「Hugo」って書いてくれます。周りにハートマークも散りばめたりして♡

ユーゴはそれがまた嬉しくて、今では
「ユーゴって書いて!」っておねだりします笑

熱々のクレープを、隅っこの階段に座って母と息子で分け合う …
金曜日のおやつです(^^)


最後に、最近ハマっているのが、
マルシェで買った野菜と昆布を使った浅漬け作り。
この日は、春キャベツ・きゅうり・カブだったかな。

薄切りにした野菜を保冷用のビニル袋に入れて、
水で柔らかくした昆布の細切りと粗塩を加えてモミモミ 。

お好みで米酢、すりおろし生姜、鷹の爪など入れてます。
調味料の分量はいたって適当。

塩気が足りなかったらお醤油垂らせばいいし、
その逆だったらお漬物代わりにごはんと食べればいいし、
簡単に作れて失敗しないので気に入ってます♫

なにより、毎週マルシェで野菜を買いたいから、
1週間で食べきれなかったぶんをうまく消費するのにいい!

オーガニックだと安心できるぶん、野菜をもっともっと食べたくなるし、
ズッキーニやナスの皮は剥かなくていいから野菜屑も減るし、
いいことだらけ(*^^*)

金曜の午後が楽しみな今日この頃。
これから雨が多くなる秋冬も通い続けられるかどうか。。。頑張ろ。

2015年1月17日土曜日

最近見つけた散歩コース

前から気になっていた、プルガステル橋の真下を通る散歩道に家族3人で行ってみました!駐車場らしき広場に車を停めて、入り江沿いの細い道を橋へ向かいます。

この眺めが好きなんだなぁ、晴れの日は最高☆

散歩道の幅は1mくらいで、柵はあるけど幼児は
簡単に転げ落ちそうなスカスカの造りです(怖)

2本の橋の下を歩ききって振り返ると、こんな景色。

無造作に置かれてある木彫りのオブジェが渋い!
ベンチぐらいの大きさで、波にボートに魚に…

なぜかドヤ顔のユーゴ笑

このあとズボンがするーっと膝まで下がるというアクシデントに見舞われました!ユーゴはおしりにまったく膨らみがないので、パンツの腰回りが緩いとすぐ落ちてしまいます。頭は大きいですが、首から下はもやしっ子の我が子です笑

というわけで新しい散歩道、いい眺めでしたが、ユーゴにはまだ難易度高すぎました…散歩って単純なアクティヴィティのようで、幼児が安心して歩ける場所探しはなかなか難しいものですね^^;

2014年9月23日火曜日

橋の周りで巨大ピクニック

もう10日ぐらい前の話ですが、いつもお散歩に景色に楽しませてもらっている大好きなプルガステル橋 Le pont de Plougastel の周りでピクニックイベントがあったので、友人カップル2組と一緒に行ってきました♫

いつもは閑散としている駐車スペースにテーブルがずらりと並べられ、
たくさんの人たちが食べ物と飲み物を持ち寄って楽しんでいました〜!

なぜフランスの国旗が…?

橋の入り口にあるロータリーは、イベントステージと化していました。

私たちは駐車場の裏の広場に落ち着きました。
この日はダンスやマジックなどたくさんの演し物があり、
ここではイギリス人のパフォーマンスがあっていました。

大きい三日月状の土台の両端にロープを張り、
左右に揺れながらロープの上でバランスを取る…

みたいなことをやっていたと思います。

フランスの国旗に混ざってユニオンジャックも!
実はこの日、第二次世界大戦末の1944年に私たちの住む町が
連合軍に解放された記念すべき日だそうで、今年で70周年!

そのお祝いを兼ねた(そのための?)イベントだったのですね〜

広場に寝転んで上を見上げると木漏れ日、いい気持ち♫

お昼を食べた後は、橋の上を往復お散歩。
写真の真ん中あたり、人だかりが見えるでしょうか?
小さくて何のショーかわからなかったけど、マジック?

いつもはあまり人気がない橋の周辺にこれでもかと人が集まり、とても不思議な光景でした^^;この日は天気も良くピクニック日和で、楽しい一日となりました♫(ユーゴは風邪で鼻水ズルズルでしたが苦笑)

2014年9月16日火曜日

青空クレープリー♫

近所に、お庭で食べるクレープ屋さんがあるのを知っていて前から気になっていたので、快晴に恵まれた先週土曜日、友人カップル2組と待ち合わせて食べに行きました^^

通りに面した外観はこんな感じ、シンプル〜
看板を左に入るとカウンターがあり、さらに左がお庭です。

私たちはテントつきの一番広いテーブルをゲット!

カラフルな木があったので、近づいてパチリ!
編み物のようです、この木のために編まれたセーター?
オーナメントのようなものも編んであって、かわいい♡

カラフルな木の後ろからテント席はこんな風に見えます。

ユーゴは皆の顔が見える席で、ご機嫌♫

このお店のクレープはすべて、
オーガニックの食材で作られています!

りんごジュースに、ハムたまごのガレットサラダ添え。

デザートは大好き、チョコバナナクレープ☆
バナナはコンポート状にしてあったので、
口あたりトロトロで美味しかった〜♡♡♡

お庭の隅に、ウサギやモルモット?がいました〜!
そのへんの草をむしって差し出すと、モリモリ食べてましたw

他にもラズベリーやイチジクなどの果樹が植えてあったり、巨大な金魚が入っている水槽があったり、トイレはなんと「おがくずトイレ」だったり(初体験でした!)、なんとも地球にやさしい感じのクレープリーです^^居心地がいいしこの日はお天気だったし、ついつい長居してしまいました。

このお店、日曜日も開いているし、昼から夜にかけてずっと営業しているみたいなので、おやつの時間に立ち寄ることもできる、まあ素敵!これからちょくちょく通おうと思います、もちろん天気が良い日に限るけどね。雨の日の営業はどうなっていることやら?持ち帰りのクレープだけで経営が成り立つのかなぁ、って余計なお世話ですね(苦笑)

2014年8月30日土曜日

はじめての野外映画

8月23日の夜、近所の広場で野外上映があるというので、友人カップルと一緒に行ってみました!人生初の野外映画、興味津々です☆開始は21時過ぎ、そう、8月末のフランスはこの時間でもまだ明るいのです。我が家で軽く夕飯を食べた後に出かけました。

特設スクリーンは空気で膨らませるタイプのよう。

友人が「映画といえばポップコーン!」と、レンジでチンするタイプを買って来てくれたので、我が家でチンして熱々を持って行きました(笑)フランスのポップコーンは「甘い」のが主流、キャラメル風味です。シャクシャクの軽い食感がたまらない、食べ始めたら手が止まらない〜!

そうそう、広場に着いたらすでに100人以上の住民がスタンバっていたのですが、フリースにマフラーに膝掛けに、皆さん防寒対策万全でした!たしかに日が暮れるとこちらは急に気温が下がるので、特に女性は足腰を温めるのは大事よね〜 テイクアウトのピザを食べながら待っているグループもいました(笑)

ユーゴはベビーカーを椅子代わりに。前髪気になる?

太陽が沈んでだいぶ暗くなってきたので、上映スタート!
スピルバーグ監督のアニメーション「TINTIN(タンタン)」です。

辺りが真っ暗のほうが、映像はハッキリ見えますね〜

初めての野外映画、残念ながら最後まで観ることはできませんでした(汗)2歳に満たないユーゴが2時間近くもじっと画面に集中できるはずがなく…おまけに場所は広い芝生、ベビーカーから降りて歩きたいに決まっています!開始わずか20分ほどで私はユーゴの探検に付き合い、ストーリーを追うことがなかなかできず、断念(まあ最初からこうなることはわかっていたけれど)。

でもまあ、野外映画の雰囲気は味わえたので良しとしましょう!来年も再来年も、同じ場所でやってくれるといいなぁ。その頃にはユーゴが映画一本を通しで観れるまでに成長していますように…

2014年5月9日金曜日

気になる橋の下

お天気の日にユーゴを連れて時々お散歩に行く、例の橋→Pont de Plougastel。橋の上は強風ですが、ブレスト市や対岸のプルガステル(の高級住宅地)が見渡せ、とてもいい気持ちです。

ユーゴも嬉しそう♫

こちらは橋の上から見えるブレスト側の岸。

生い茂る松の木の間に散歩道らしきものが見えます。

前から気になっていたのですが、この日、駐車場からこの場所へ降りて行く人を見たので、思い切って私(とユーゴinベビーカー)も行ってみることに!

下から見上げると橋はこんな感じに映ります。

反対側は散歩道が奥へ伸びています、どこまで続くのやら。

新しい散歩コースを発見できて収穫はありましたが、一人でベビーカーを押して来るべきではなかった!駐車場から下までの道は思っていたより傾斜がすごくて、下りはスイスイ行けたものの、上り(帰り)はきつかった><うっかりベビーカーから手を離して…とならないよう、拳に力を入れて必死に上りました!

次回はバンちゃん同伴で、そしてユーゴが歩けるようになってから来ます^^;

2014年3月10日月曜日

翌日は、近所の海へ!

前回の記事から一夜明けた日曜日、この日も同様の快晴に恵まれたので、家から車で5分足らずで行けるブレストのビーチMoulin Blancへお散歩に出かけました^^

写真奥に小さく写っているのが Le Pont de Plougastelです。

ブレスト市民は皆この陽気を待ちわびていたのか、人の多いこと多いこと!特に小さい子どもを連れた家族連れを多く見かけました。ビーチにある遊具には子どもがうじゃうじゃ、いや〜さすが出生率高い国だけある(笑)


ヨットハーバー沿いの歩道まで足を伸ばしましたが、ここがまたすごい人で、新宿駅かと思うくらい人口密度高かったです!ちなみにこのビーチ沿いの道は、かつては車がビュンビュン走っていたのですが、すぐ隣に大きい道路ができたので今は歩行者専用!小さい子どもが一緒でも安心してお散歩できる素敵スポットです♪

ユーゴが歩けるようになったらもっと頻繁に来たいなぁ、いつのことやら…
17ヶ月の我が子、まだまだ四足歩行です^^;