ラベル Quimper カンペール の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Quimper カンペール の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2019年9月8日日曜日

バター広場の水色クレープリー@Quimper

今日は久しぶりにQuimper(カンペール)を訪れました。フィニステール県南部では一番大きい街で、旧市街には中世の木組みの家が数多く残る有数の観光地です。


この旧市街に「バター広場」なる面白い名前の場所があるのですが、こちら!

写真に見える"Place au beurre"というのがそれで「バター入りの、バター風味の広場」という意味です。なんでそんな名前がついているかというと、この広場の周りにはクレープリーがたくさん。お店のあちこちからクレープを焼くバターの匂いが漂ってくるので、ぴったりの名前なんです。

名前が先かクレープリーの密集が先か、詳細はわかりませんが、ともあれこのバター広場周辺にあるお店は当たりが多いです。で、今回ご紹介するのは、上の写真にも看板がちらっと見えている

"Sucré Sallé"(スュクレ・サレ)

という淡い水色の外観が特徴のお店。"Sucré-Salé"は「甘い・塩辛い」を意味し、有塩バターをお菓子作りにも使うブルトン人が好きな味付けです。日本の甘辛味にも通じるものがあります。ただしここの店名は"Sallé"とLがひとつ多いのですが、"Rue du Sallé"「サレ通り」に位置しているため、どうやら通りの名前にかけてあるようです。

店内のインテリアも淡いグレーがかった水色で統一され、かわいらしい雰囲気。


このお店を気に入っているのにはワケがありまして、Saint-Jacques(サンジャック)のガレットメニューが充実しているからなんです。サンジャックというのは、ホタテ貝柱♩

この日はエシャロットをシードルで柔らかく煮たソースとホタテのガレットをいただきました。ホタテ入りのガレットを出すお店は他にもありますが、ここは貝柱を丸ごと、しかも4〜5個入れてくれるので太っ腹です。火の通し加減も絶妙。

こちらは数年前に食べた、ベーコン、プルーン、ホタテのガレット。

「甘辛」(Sucré Salé)の名にふさわしく、プルーンの甘みとベーコンの塩気、ホタテの旨味がなんともいえない美味しさでした♩ホタテのガレットは全部で8種類ぐらいあり、お値段は一律10,9ユーロ。ガレットにしては高いですが、しっかりホタテを堪能できるのでむしろ良心的に感じるぐらいです。

お腹いっぱいになった後は、二本の尖塔とステンドグラスが美しい大聖堂を見て…


カンペール焼きのお店に立ち寄って…

お天気かつ過ごしやすい気温に恵まれ、良い観光日和でした。さて、明日からいよいよ今年の3週間通訳@Brestがスタートするので、更新がますます滞りそうですが…新しいお店を発掘したらブログ用に写真を撮りためておこうと思います(o^^o)

Sucré Sallé
6 rue du Sallé 29000 Quimper
02 98 64 51 42

2015年3月17日火曜日

小春日和の週末

ちょっと前の話ですが、3月7、8日の週末は「もう春を通り越して初夏!?」を思わせる青空とポカポカ陽気で、我が家も2日とも外へお出かけしました。

8日の日曜日、午前中はカンペールで毎月1回開かれている日仏チルドレンのための日本語教室に参加したので、その後カンペールの中心部でお昼ご飯にしました。

「バター広場」と呼ばれる一角あり!
広場の名前にちなんでか(バターをいっぱい使うので)、
この界隈はどうやらガレット&クレープ激戦区のようです。


まずはシードルで乾杯!
ベカシン(ブルトン女性が主人公のアニメキャラクター)
のシードルボウルがなんとも愛らしい♡内装も素敵です。


私が注文したガレットはこちら!!
ホタテ貝柱、プルーン、ベーコンという驚きの組み合わせ。

これが想像をはるかに上回る美味しさでびっくりしました〜!貝柱は大粒で新鮮そのもの、魚介専門店か??と思うくらい。プルーンはとろける柔らかさで、ベーコンの塩味も丁度よく、まさに至福のひと時を過ごすことができました♡(大げさ〜)

しっかり腹ごしらえした後は、海へドライブ!
La presqu'île de Crozon(クロゾン半島)まで足を伸ばしました、
写真はCamaret(カマレ)という港町の海岸です、綺麗だなぁ…

視線を反対側に向けると、廃船が残されています。
これが写真好きにはたまらないみたいで、バンちゃんはもちろん
一眼レフ?を手にした人が何人か夢中で写真を撮っていました 。

この週末の陽気が嘘のように、今(3月半ば過ぎ)はまた真冬を思わせる寒さです。3月はまだ気候が不安定だよね…4月5月になっても寒い日はあるし、ブルターニュの冬の長さを甘く見たらいけません。今年の春〜夏はどんな気候かなぁ。

夜11時まで明るい時期が今から待ち遠しいです☆

2014年6月29日日曜日

久しぶりのカンペール Quimper

いつだったかバンちゃんの実家で週末を過ごしたとき、フィリップお義父さんにおつかいを頼まれて、久しぶりにカンペールに行きました。

この日は快晴で、猛暑日!

久しぶりに訪れましたが、カンペールの旧市街はやっぱり素敵だなぁ。

中世の木組みの家、シャキーンと聳える大聖堂!旧市街は歩行者天国で車が入って来れないのも魅力のひとつ。道幅が細いし起伏もあるのでさらに雰囲気良し!レンヌの旧市街より好きかも…?


石畳の道はベビーカーにはち〜ときついけどね(苦笑)


そして、小さい運河が流れているので、水辺の風景もあって素敵☆


街の真ん中をさらに大きい川が流れているので、とってもいい雰囲気。川がある街って昔からいいなぁと思うのです。パリを始めアンジェ、トゥールなどなど。洪水の心配というのは少なからずあるだろうけど…特にカンペールは川が溢れやすいので、住むならもっと高台がいいかなとかいろいろ考えてしまうけれど、とにかく好きな街です♪