2017年12月29日金曜日

2017年最後のお出かけ@Paris

12月28日、今年最後のお出かけは一人で朝イチのTGVに乗って、
Parisに日帰りしてきました!

12月のフランス北半分は大荒れの天気が続いていたのですが、
この日のParisは雲ひとつない快晴☆(おかげでメチャクチャ寒かったですが…)

モンパルナス駅から96番のバスに乗って、ここで降りました。
↓ ↓ ↓

セーヌ川沿いにあるHôtel de Ville(オテル・ドゥ・ヴィル=市庁舎)のバス停。
反対側を向いて市庁舎の前を歩き…


リヴォリ通りRue de Rivoliを渡ってマレ地区へ。
古い建物にモザイクのインベーダーやマリオ、変なポスターがParisっぽいです笑
↓ ↓ ↓

これなんか、外壁から自転車の前半分が出ている!アートと呼べるのか…
↓ ↓ ↓

今回Parisに行ったのは、高校からの親友で同じくフランス人と結婚した
まりちゃん(東京在住)がParisに滞在していたためです。

居候先のアパートがマレ地区の先にあったので、まりちゃんを迎えに行き、
旦那さんに2人の子どもを預けて女2人でランチ&ショッピングへ!

※ランチしたビストロについては別の記事で書きます。

カラフルで愛らしいベビー用品の雑貨屋さん
Petit Pan(プティ・パン)
↓ ↓ ↓

コレット無き今、Parisで一番イケてる?セレクトショップ
Merci(メルスィ)。
↓ ↓ ↓
入り口でお出迎えしてくれる赤いMERCI号。
周りの装飾がシーズンごとに変わり、この時期はもちろん冬仕様でした。
白いお猿さんたちが乗っかっています。

マレ地区をおしゃべりしながらぐるぐる歩いていると、
三角柱型の細長いアパルトマンを見かけました。NYのアイロンビル?みたい。
↓ ↓ ↓

横断歩道を渡った先に、こんな可愛らしいものを発見!
↓ ↓ ↓

ポールに手編みの帽子?が被せてありました。誰が編んだんだろう?
こういう微笑ましいアートが街のそこかしこに潜んでいるParis、
何度訪れても新しい発見があって大好きな街です♡

今回はマレ地区にずっといたのでいつものオペラに行く時間が無く、
Pierre Hermé(ピエール・エルメ)のマカロンをバンちゃんへのお土産に…
と思っていたのですが、仕方なく諦めました。

リヴォリ通りからまた96番のバスに乗ってモンパルナス駅に向かっていたら、
Saint Sulpice(サン・スュルピス)教会の近くを通っている時に偶然バスの窓から
ピエール・エルメのお店を発見!

次のバス停で急いで降りて、ダッシュでマカロンを買いに行きました笑
お店を出てからTGVの出発時間までは1時間を切っていたので、
極寒の中を駅まで超早歩きで急ぎました(^^;;

※マカロンの写真は別の記事に載せますね。

いつもながら日帰りのParis滞在はあっっっという間に時間が過ぎますが、
身軽に動けるし、行きたい場所はいつも数カ所と決まっているので、
個人的にはけっこう気に入っています。

Brest〜Parisの所要時間が3時間を切ってくれればなー。
去年まで4時間半、今年からは3時間半に短縮したのでまだいいですが、
Rennes〜Parisは今や1時間半なので、3時間超はやっぱり長い…

飛行機なら1時間で着きますが、空港からParis市内までの交通費と所要時間、
それに高いチケット代を考えると、電車のほうがまだ楽かなぁと思います。

そのうちBrest〜Rennes間に高速TGV用のレールができますよう!

さて、まりちゃんとの再会は…1ヶ月半ぶりでした(短か!)
最後に会ったのは東京、そして今回はParis。次はどこで会えるかな?
ふだんは日本とフランスで暮らしている私たちなので、かなり離れてはいるものの、
不思議と1年に1回ぐらい会えています。

人と人との関係の深さは「すぐ会える距離にいること」ではかるものはなく、
遠く離れていても連絡を取り合い、機会があれば会えるようお互いに調整する、
そういうお互いの気持ちと歩み寄りが大事なんだ、としみじみ思います。

親友といえばこの人!と名前を即答できる友人を持てたこと、
幸せですね。1年の締めくくりに大好きな場所で親友に会えてよかった。

これで気持ちよく新年を迎えることができそうです。
皆さまも、どうぞ良いお年を☆

2017年12月27日水曜日

My歴史を共にした音楽

先日、幼なじみの友人が言った一言が印象に残りました。

「自分の歴史とかぶってる音楽っていいよね。」

つまり、自分という人格を形成するうえで一番大事で多感な時期である、
十代の頃によく聴いた音楽の存在は偉大で重要だというわけです。

彼女の場合それはドリカムで、私もずいぶん聴きましたが、
やっぱりダントツで好きだったのは、

B'z !!!


MステでLADY NAVIGATIONを歌っている稲葉さんを見て恋に落ち(?)、
その後すっかりどっぷりB'zの虜になってしまいました。

それ以前に出たアルバムは全部友達のお姉ちゃんに借りて
「カセットテープ」に「ダビング」し、エンドレスで聴く毎日。

歌詞を早く覚えたくて、自分でノートに書き取ることなんてしょっちゅう。
当時は英語がわからなかったので、無意識に適当な日本語に変換していました。
たとえば、someone tells meを「そのたび」と書いてみたり、
out of controleを「あのこと」と書いたり、めちゃくちゃです。笑

それくらい当時は本当に好きで、テープが擦り切れるほど聴いていたので、
今でも歌詞は全部頭に入っていていつでも歌えます、脳が若い時の記憶力はすごい!

ただ、当時のお小遣いでは3000円のアルバムが買えなかったので、
大人になって働いている今、特に好きだったアルバムを集めるのが楽しみ。

おかげでここ半年ぐらい、マイカーの中ではB'zしか聴いていません。笑
母に付き合わされているユーゴもすっかりファンになってしまい(?)、
90年代のアルバム収録曲もバンバン歌えます♪

そして今の年代になると、当時とは歌詞の解釈が変わってより心に染みます。
この12月は仕事のゴタゴタで情緒不安定な日々が続いていたのですが、
SURVIVEというアルバムの中にある

「泣いて泣いて泣きやんだら」の歌詞に涙しました。

そんなに責めないで
あなたが悪いわけじゃない
一人じゃないんだから心擦れ合い
血がにじむことだってたまにあるでしょう

泣いて泣いてまたいつか泣きやんだら
小さな胸を張ってもいいんじゃないか
どうやったって毎日は過ぎるし
悔しさ少ないほうがいい

これを稲葉さんに言われたら、もう泣くしかない!泣笑

そんなこんなで、たとえ大人になっても、心が弱っている時にこそ、
多感な時代を共に過ごした音楽がくれる力って大きいなぁと思う今日この頃。

B'zは2018年になんと結成30周年だそうで、
30年も衰えぬ人気を保ち活動を続けているのはなんとも素晴らしい。
そんな伝説的ミュージシャンのファンでいることを誇りにさえ思います。

これからはますます胸を張って、
B'zが好きなんだと周りにアピールしていきます☆

2017年12月26日火曜日

クリスマスのお祝い2017

メリークリスマス!今年もあっという間に終わりましたね。

我が家は今年も義両親が住むLoctudy(ロクチュディ)でお祝いしました。
ツリーは赤と白、奇遇にもうちと同じ♪



ワイン好きの義父フィリップが、今年もとっておきの1本を出してくれました!
1994年のブルゴーニュ、私はあまり味の違いがわかりませんが…
ベリー系の風味があり、とても美味しかったです♡



テーブルセッティングは、今年はシンプルかつエレガント。
センスのいい義母アニーが用意したバラの切り花が素敵でした。


クリスマスイヴの始まりはシャンパンとPetits fours(プティ・フール)、
今年は町で評判のケータリング屋さんからお取り寄せ。

お腹を空かせたユーゴは乾杯は今か今かとウズウズ。
フォワグラのカナッペ、カレー風味の白身魚のリエット入りミニサンドイッチ、
サーモンのミニベーグル、マンゴーと海老のブロシェット(串)、全部美味でした♡


メインのお料理も今年はシンプルかつ味と質で勝負、といった感じ。
牛ヒレ肉のローストと、フィリップお手製のPommes dauphines♡

ポム・ドフィンヌと呼ばれるミニドーナツみたいなものは、
シュー生地とじゃがいものピューレを練り合わせた生地を油で揚げたもの。
サクサクふわふわで、手が止まらなくなる美味しさ!家族みんなの大好物です♡

230℃の高温で25分サッと火を通したレアのヒレ肉も
びっくりするほど柔らかくて香ばしくて、美味しかった〜♡


デザートは定番の、Buche de Noël !(ビュッシュ・ドゥ・ノエル)

今年はオーソドックスにプラリネ 風味のバタークリーム。
近年斬新なビュッシュがどんどん出てきているけれど、巡り巡ってやっぱり
定番のビュッシュが一番美味しいよね、と我が家では皆意見が一致しています。


お腹いっぱいになりすぎて熟睡できぬまま迎えたクリスマス当日の朝(苦笑)、
サンタさんが我が家にもプレゼントを置いていってくれました☆

手当たり次第にプレゼントを開けようとするユーゴ、こらこら、
ちゃんと書いてある名前を見て他の人にも渡してね〜


何かな、何かな♪義両親の愛犬ジルも興味津々?

ちなみに上の写真で開けているものは、LEGOウォッチです。
STARWARSのC3POモデル、初めての腕時計にご満悦のユーゴです。

他にもLEGO CITYやパズルなど好きな玩具をいくつかもらったのですが、
今年のサプライズプレゼントはこちら!
↓ ↓ ↓

Stagg(パーカッションメーカー)のアルミ製?ステンレス製?の
とっても軽い太鼓!脇や脚に挟んで叩くことができます。

音楽を聴きながら、歌いながら、箱やらテーブルやらを叩いて
リズムを刻むのが好きなユーゴにはとっておきのプレゼントでした!

さっそく馬乗りになって(本来そういう叩き方はしないけれど苦笑)、
悦に入った顔で我流のリズムを刻んで楽しんでおります♪
私が言うのもなんですが、なかなか才能アリです。

ちなみにこの太鼓は、Brestで2年ほど前からとーってもお世話になっている
Mikaお姉さまがサンタクロースに助言&カンパしてくれたものです(笑)
ありがとうお姉さま♡


というわけで、今年のクリスマスは食事もプレゼントも
「シンプルに嬉しい」がキーワードだったように思います。

チョコレートも言わずもがな喜んでもらえたしね♫

2017年12月24日日曜日

ノエル準備の〆は Histoire de Chocolat@Brest

ノエル(クリスマス)の準備といえばツリー、そしてプレゼントですが、
私は毎年〆(シメ)にこの場所へ行きます。
↓ ↓ ↓

Histoire de Chocolat@Brest à la rue de Siam !!!


ブレストのシアム通りに本店がある、
Histoire de Chocolat(イストワール・ドゥ・ショコラ)という
チョコレートの名店です。フランスで一番美味しいと勝手に思ってます。笑

バンちゃんのお父さん、舅のPhilippeフィリップが大のチョコレート好きで、
おまけにこのお店が得意とする(?)プラリネ入りのチョコレートに目がないので、
毎年クリスマスに家族皆で食べるための大箱を持って行くことにしています。

プラリネ(le praliné)というのは、キャラメリゼしたアーモンドを
滑らかに潰したとーっても香ばしいペーストで、私も大大大好き!!!
家族のために…とか言いつつ密かに自分が食べたくて買いに行ってます(苦笑)

クリスマス直前は私と同じような目的で訪れる人たちでごった返すので、
今年はユーゴを幼稚園に送り届けたその足でBrestに向かい、
開店時間の9時半より前に着いたのですが、すでに数人が並んでいました。

運よく私はすぐ対応してもらえたのですが、後ろに客がどんどん増え、
チョコレートを箱詰めする店員さんたちの腕が複雑にクロスし、
ふだん以上の活気に包まれていました。そりゃ一年で一番の稼ぎ時だもんね〜

さて今年買ったチョコレートたち、記念に一枚撮りました。


左上の大箱が家族用、右下の小さいのは私とバンちゃん用。
大箱はフィリップが相当の量を食べるしあちらに置いて帰るので、
今年は自分たち用のチョコを確保しました(苦笑)

ちなみに私が一番好きなフレーバーは、
左下の白い幾何学模様が入ったSolo(ソロ)。プラリネのサクサク系です♪
帆船のイラストがついて la Recouvrance(ラ・ルクーヴランス)はお店の代表作、
3層のしっとり系プラリネがなんとも美味です♡

アーモンド型のチョコにはトロトロの塩キャラメルが入っていて、
こちらもお店の大人気チョコですね〜

ちなみにキャンディ型の丸いチョコレートはユーゴへのサプライズ、
私に似てチョコレートホリックの彼は目を輝かせて喜ぶこと間違いなし!笑

Histoire de Chocolatは本当に美味しくてハズレがないので、こちらに来た日本人には
ほぼ全員にお土産に買って行くように勧めています(*^^*)

ではでは、皆さま良いクリスマスを☆
Joyeux Noël !


Histoire de Chocolat

62, rue de Siam 29200 Brest 
02 98 44 66 09 

2017年12月23日土曜日

クリスマスツリー2017

今年もやっとSapin de Noël(サパンドゥノエル=クリスマスツリー)を飾りました。
我が家は毎年生のもみの木に飾り付ける派です。

いつもは大型の園芸店まで足を運んで、あーでもないこーでもないと
夫婦であれこれ言いながら選ぶのですが、今年はユーゴが週末に体調不良で
家から出れないことが多かったので、近くのスーパーの余り物で我慢することに。

すでにネットに入って売られていたので、どんな姿か不安だったのですが…
小ぶりでなかなか良い感じ♪


オーナメントは去年とほぼ一緒、IKEAの赤いボールに赤いチェーン。
ただし、去年までの赤×ゴールドというワンパターンをついに脱却し、
今年は赤×白にしてみました。マイナーチェンジ(苦笑)

この写真をFBにも投稿したのですが、ある友人に
「アンパンマンの存在感すごい」と突っ込まれました、確かに。笑
親友のまりちゃんが福岡のアンパンマンミュージアムでユーゴに買ってくれた、
思い出深い大切なオーナメントなので、毎年飾りますよ〜☆


下はバンちゃんがiPhone 8 のカメラで撮った一枚。
私のSEカメラとは明らかに性能が違うとわかる仕上がりですな。


白い雪が繋がったような布製のチェーンも、近くのLeclercで調達。
3mで1ユーロは安い、IKEAよりずっと安いw


数日後にオーナメントを少し足したので、写真をもう一枚。


丸い木製の板が星、雪の結晶、クリスマスツリーの形にくり抜かれたもの。
木のオーナメントって、温かみを感じるので好きです♡

BrestのMonoprix(モノプリ)で見つけたのですが、
3つで2ユーロは安い、IKEAよりずっと安いw
「IKEA=一番安くてかわいい説」はもはや通用しませんな。

今年のツリーは夫婦共々満足の出来、特にバンちゃんは
「今までで一番綺麗だ!サイズも形も完璧だ!」ど大絶賛しております。

来年は紫×ゴールドなんかどうかしら…
反対されるかな(^^;;

2017年12月22日金曜日

マルシェドノエル Marché de Noël 2017@Brest

今年もBrestの中心部、Place de la libertéリベルテ広場では
Marché de Noëlマルシェドノエル(クリスマスマーケット)が開かれているので、
とある水曜日の午後にユーゴを連れて行ってきました。

Brestのマルシェドノエルは装飾が毎年変わって、
カラフルでユニークなものが多いので、今年も楽しみだったのですが…

なんか、暗い。

曇天の下で色が映えないせいかもしれませんが、
今年のメインカラーは黒。うーん、天気が悪いこの時期に黒!?

動物たちの装飾はかわいいけど、黒はねぇ…せめて赤と緑みたいな、
クリスマスカラーにすればよかったのに。

お店の装飾も同じく黒い動物。うーん。
去年は赤い大きなリボンがついていて華やかだったのにな〜



レトロなメリーゴーランドは今年もいました。
去年までは周りの赤で目立たなかったけど、今年は一番輝いて見える(苦笑)

ユーゴが乗りたいとせがむので、乗せてあげました。
チケットは1枚2,5ユーロ。3枚で6ユーロ…なので3枚購入!

上の写真を見てのとおり、コーヒーカップのように自分で回せる
ゴンドラに乗っかり、ぐるぐる自転しながらキャーキャー喜んでましたw

あと2枚はどうしようかな〜
前から気になっていた、このかなり危なっかしい観覧車に初挑戦!


雨よけのパラソルのようなものがついただけの簡素なゴンドラ。
安全装置は昇降口を塞ぐチェーンのみ。あとは完全に自己責任です(苦笑)
ユーゴの体に腕を回して、しっかり抱きしめて乗りました。

ま、5歳にして絶叫マシン大好きのユーゴはこんなのへっちゃら。
キャーキャー笑いながら楽しんでました♪

この観覧車、高さはあまりないのですが、10周ぐらい回ってくれます。
写真は市役所、Jean Jaurèsジャン・ジョレス通り側の眺め。



180度方向転換して、こちらはSiamシアム通り側の眺め。
天気が良ければ奥に海が見えるのですが、この日は全体的にグレー。


マルシェ内のあちこちに大小のツリーが置いてあるのですが、
曇天の下では発色悪し…晴れてる日に行くべきだったか。


…というわけで、去年と比べて殺風景というか、
なんか寂しい感じがして長くは滞在しませんでした(寒かったし)。

お店も去年あったPapa pique et Maman coudというかわいい布の
ハンドメイドアクセサリー雑貨店を楽しみにしていたのに、今年はいない…
他に心惹かれるお店も食べ物もなく、うーん。規模縮小傾向!?

晴れている土日に行けばもっと活気があるのでしょうか。
来年はせめて装飾の色合いだけは元の赤ベースに戻してほしいなぁ。

2017年12月19日火曜日

クイニーアマンならTerre d'Embruns@Brest

ブルターニュを代表する郷土菓子といえば、
Kuign Amann(クイニーアマン、クイナマンと呼ぶ人もいる)ですが、
バターと砂糖たっぷりで「胃に重たい」イメージを持たれがち。

私も年齢を重ねるにつれ避けがちだったクイニーアマンですが、
最近「これなら胃もたれの心配なく美味しく食べられる!」と思える
軽めで香ばしいのを見つけました。

Océanopoliceオセアノポリス(Brestの水族館)とPort de commerce(商業港)
の間くらいにある、Terre d'Embrunsという焼き菓子の専門店です。

広々としたイートインスペースがある店内。



キッズスペースもあり玩具がいっぱい!子連れには嬉しい〜♡



焼きたての郷土菓子を選んでのんびりお茶できます。
手前のがクイニーアマンです(裏返ってるけど)。


お皿の真ん中にある細長い焼き菓子、
これは Sacristain(サクリスタン)という名前で
クイニーアマンのスティック版のようなものです。

このサクリスタンがもう、サクサクで香ばしくて美味!!
コーヒーとの相性ばっちりで、何本でも食べられるから危険(苦笑)


ディスプレイも綺麗で、食欲をそそりますね〜

他にも一口サイズのクイニーアマン(甘い系、塩味系)やフィナンシエ、
フルーツタルト、サンドイッチなどの軽食もおいしいです。

何よりこのお店、車が無いと行けないちょっと辺鄙な場所にあるため、
穴場的な存在で午後は空いているからのんびり過ごせます♪

袋入りの焼き菓子や真空パック入りのクイニーアマンもあるので、
ブルターニュのお土産を調達する場所としてもオススメです。

あー書いているうちにサクリスタンが食べたくなってきた…
近いうちに誰か誘ってお茶しに行こうかな。



420 Rue Alain Colas, 29200 Brest
02 98 83 64 25


2017年12月17日日曜日

サプリのおかげ?風邪知らずの冬

去年まで、秋から冬にかけて最低3回は風邪をひいていました。

さらに風邪から気管支炎、副鼻腔炎(蓄膿症)を患うこともあり、
去年の今頃はまさに副鼻腔炎で死ぬかと思うほど苦しんでいましたね〜

で、2017年は「健康第一」を一番の目標に据え、
ウィルスに負けない体を作ろうと予防に力を入れています。

その一つが、というかそれしかやっていないけど、
サプリメントを飲むこと。今飲んでいるのは、

①海水由来のマグネシウム(疲労回復)
②オーガニックアセロラ由来のビタミンC
③漢方薬などいろいろ入ったシワ・シミに効くという医薬品

これらのうち日本製の③を10月から飲み始めたのですが、
体にプラスの変化がチラホラ現れているようです。


まず、漢方薬が数種入っているおかげか、体が温まる!?
トウキ、シャクヤク、ブクリョウ、ソウジュツ、タクシャetc。
末端冷え性の私ですが、足の指先が異常に冷たいということがなくなりました。

それから顔にも変化が…
年齢のせいか睡眠不足か疲れか(たぶん全部だな)、
ここ最近目の下のクマが気になっていたのですが、③を飲み始めてから
目元の窪みが浅くなってクマがほとんど目立たなくなっている!?
急に若返った気がして、ちょっといやだいぶ嬉しい今日この頃。

何より一番の喜びは、この冬まだ一度も風邪をひいていないこと!
ユーゴは去年と変わらず幼稚園から定期的に風邪ウィルスを持ち帰るけど、
目の前で咳やくしゃみをされても今のところ平気です。

去年まではユーゴが風邪をひくと100%私に移っていたので、
今年の体調の良さが信じられない…嬉しい♡

「風邪をひかないために予防をする」、
これがいかに大事であり効果が高いことであるか実感中です。

しかし、③のサプリは値段が高い…あと2ヶ月分あるので、
これから2月まで一度も風邪をひかなかったら定期購入を検討しようかな。。。

2017年12月15日金曜日

赤血球という名のビストロ@Brest

Brestの街中に"Les Globulles Rouges"
(レ・グロビュル・ルージュ=赤血球)という名のビストロがありまして、
平日のランチも予約しないと席が確保できないほどの人気ぶり。

9月に初めて訪れたときのランチ(前半2枚の写真)。
豚のローストとジャガイモのピューレ、野菜とキノコのグリル。

このボリュームと食欲をそそる盛り付け、
見ただけで美味しそうでしょ?



デザートのフォンダンショコラ、クレームアングレーズ。
パッションフルーツのソースが良い仕事してます☆



11月下旬に食べたランチ。

大好きなお魚Rouget(ルジェ)のポワレ、唐辛子入りマヨネーズソース。
盛り付けが、野菜が…豪快かつ綺麗で美味しくて、幸せ♡



デザートはTarte au citron revisitée(レモンタルトのアレンジ版)、バルサミコソース。
土台のビスキュイがサクっと軽く、レモンクリームの口当たりと酸味も絶妙!


2回とも最近仲良くしてもらっている日本人のお姉さま、
Mさんとご一緒したのですが、Mさんがオーナーや店員さんと親しく、
彼らと話をしているのを見かけて一様に思ったこと。

皆さん目力があるというか、目に輝きがある!

自分たちのお店に、料理に、仕事に誇りを持っているんだろうなぁ、
と感じさせてくれる目の輝きと明るい話し方と自然な笑顔!

Mさんいわく、飲食店の従業員は入れ替わりが激しいものだけど、
このお店で働く人は長続きするそう。きっと働き甲斐があるんだろうなぁ。

どんな仕事でも、愛と自信を持って取り組んでいる人たちは
皆同じような目の輝きとプラスのオーラをまとっていると思います。

活気ある雰囲気の中、美味しくボリュームたっぷりのフレンチを食べたい方、
Les Globulles Rougesはオススメです♪

あ、ただし、メインのお皿がびっくりするほど熱いので、
素手で触らないように気をつけてください(苦笑)


Les Globulles Rouges
27 Rue Emile Zola, 29200 Brest
02 98 33 38 03

2017年12月14日木曜日

ブログ更新再開のお知らせ

たいへんご無沙汰しております、Miworldです。

自身のBlogを1年以上も放置し、
投稿が楽チンなFacebookに逃げておりましたが、
こちらを再開することにしました。

理由は、、、

FB上でくだらないことを投稿しすぎるからでしょうか(苦笑)
仕事の愚痴や独り言のようなことは、個人Blogで吐露したほうがいいかなと。

あとは、Brestや周辺の細々した情報なんかも
FBよりこちらに載せたほうが少しは役に立ちそうです。

というわけで、
またポツポツ更新していく予定ですので(いつまで続くか?)、
どうぞよろしくお願いします。

最後に、最近のHugoです。
5歳になってだいぶ少年らしくなりました。