Blogの更新ペースが落ちている今日この頃。先週の猛暑と、３日間通訳同行（※過去記事は
こちらをクリック）の疲れがまだ残っている中、月曜からは語学学校の仕事も再開しているので、頭がポーッとして夜９時過ぎには眠気が…
今夜は少し時間が取れたので、数日ぶりの更新です。
先週のレンヌ滞在では、過去に10年間住んでいたので「レンヌ通」とみなされたのか、初日のディナーと翌日のランチという２食のお店探しと予約も担当しました。 私を含め計８人で行ける感じの良いレストラン…思いつかなかったので、ネット検索して評価が高い２軒をチョイスしました、両方とも初めてのお店です。
初日のディナーは、
Le Galopin（ル・ガロパン）という駅前大通りにあるブラッスリー。前から気になっていたのです(*^^*)内装は古き良きフランスのブラッスリーといった感じで、とっても落ち着ける空間でした。
お料理はシーフードにアラカルトに色々あるのですが、８名の団体ということで一番リーズナブルなコースにしました。前菜、メイン、デザートの３品で19,5ユーロはお得！（ただし夜は平日に限り、20時までに要注文）「２品じゃないの、３品？」とウェイターさんに２回は確認しましたね（苦笑）
前菜は撮り忘れましたが、生ハムメロンでした。
メインは鯖のグリル、マスタードソース、手打ちパスタ添え。
店名入りのお皿がシンプルでかわいい、お料理もシンプル。手打ちパスタの茹で加減はフランス人向け、つまり日本人にとっては柔らかすぎでした(^^;;味付けも薄かったし…オーソドックスなブラッスリーのお料理ってこういう感じなのかな？次回来れることがあれば、アラカルトでもっと凝ったものを注文しようと思います。
デザートはIle flottante（イル・フロッタントゥ＝浮かぶ島）、フランスのレストランデザートを代表する一品。これはフランスならでは、日本にはありませんよね 〜
Crème anglaise（クレーム・アングレーズ＝卵黄と牛乳ベースのカスタードクリームがサラっとしたようなソース）の海に、卵白の島を浮かべてカラメルソースをかけたもの。日本には無いし美味しいので、熱を込めて紹介したところ、横須賀市長さんの心を動かすことに成功しました！カスタードクリームやプリンが大好きだそうで、即決☆
運ばれてきた写真の「浮かぶ島」は、「島」の卵白がとても大きくてびっくりしましたが、火の通し加減が絶妙で、口の中でフワフワ溶けるほど滑らか。「海」も冷たく濃厚で、市長さんは数分で完食！お気に召したようで何よりです(o^^o) 翌日以降も「浮かぶ島が一番美味しかった」と何度もおっしゃっていました、よかったー。
レンヌ２日目のランチは、リス広場（Place des Lices）のレストラン
Le Carré（ル・カレ）。テラス席に案内してくれたのですが、日陰でも30℃近くありそうな暑さだったので、室内のほうが良かったかも…
こちらでもアラカルトではなく日替わりコース（２品）にしました。
前菜はシーフードサラダ。
メインはサーモンのグリル。
サーモンの焼き加減が絶妙、身がホクホクして美味しかったです。こちらもいつかまたゆっくり、アラカルトか夜のコースメニューを食べに来たいなぁ。
二軒とも感じの良いお店で良かったです（≧∇≦）
